Page 19 - Colin
P. 19
Depuis le Grand Séminaire il y avait
en lui la volonté de fonder
C'era in lui fin dal seminario
un institution religieux
il desiderio di fondare un'istituzione
au service de l'église ravagée
religiosa che servisse la chiesa
par la Révolution,
sconvolta dalla rivoluzione,
mais ceci d'une façon
ma in modo umile e nascosto...
humble et cachée...
From his days
in the seminary,
he had wanted to found
Desde sus años en el Seminario,
a religious community that
lo acompañaba el deseo de fundar
would serve the Church,
una comunidad religiosa,
so badly damaged by the
que discreta y humildemente,
Rebolution,
sirviese a la Iglesia convulsionada
but in a humble
por la Revolución...
and hidden way...
